С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — борьба с пустотой внутри, попытка хоть как-то вернуться к прежнему распорядку.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатичная внешность, всеобщее внимание. Теперь ей приходится постоянно носить маску. За улыбкой скрывается глубокая тоска, которую она изо всех сил старается не показывать окружающим.
В первые учебные дни в их школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Он молчалив, притягателен и кажется не от мира сего. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает необъяснимое притяжение. Но девушка и представить не может правды: Стефан — вампир, проживший уже несколько столетий. Он пытается забыть о своей природе и жить спокойно, избегая насилия.
Однако у него есть брат — Дэймон. Полная противоположность Стефану. Дэймон наслаждается силой, жестокостью и не скрывает жажды крови. Теперь судьба Елены, ее близких и всего маленького городка Мистик Фоллз оказалась в центре векового противостояния двух братьев. Один стремится защитить, другой — подчинить и уничтожить.
